Визы и право Auswärtiges Amt Официальный источник

Auswärtiges Amt: Au-pair visa information

Официальная визовая информация AA по Au-pair-программе и условиям подачи.

Эта страница объясняет контекст простыми словами. Финальную проверку по документам, срокам и формулировкам всё равно делайте по официальному источнику.

Открыть официальный источник Вернуться в раздел

Справка

Когда используютДо приезда, когда выбираете маршрут и собираете пакет.
РазделВизы и право
Тип источникаAuswärtiges Amt
Проверено04.03.2026
ЯзыкDE/EN

Описание

Это маршрут для тех, кто планирует ехать в Германию как au pair. Обычно люди ищут здесь ответ на три вопроса: подходит ли их возраст и ситуация, какие требования к семье и языку и что реально нужно подготовить ещё до подачи.

Применение

  • Если вы едете жить в принимающую семью как au pair.
  • Если семья уже найдена и вы готовите пакет на визу.
  • Если вы сравниваете au pair с языковым курсом или другим статусом.

Актуальность

  • До приезда, когда выбираете маршрут и собираете пакет.
  • После того как нашли принимающую семью и согласовали условия.
  • Перед подачей в консульство или уточнением условий въезда.

Важно

  • Au pair — это не просто работа няней: обычно смотрят именно формат культурного обмена и условия семьи.
  • Возраст, базовый язык и условия договора часто имеют решающее значение.
  • Если ожидания семьи и правила программы расходятся, у вас может возникнуть проблема уже на этапе подачи.
  • Страница Auswärtiges Amt особенно полезна тем, кто подаётся из-за границы через консульство.

Проверка

  • Подходит ли ваш возраст под правила программы.
  • Есть ли договорённость с принимающей семьёй и понятные условия проживания.
  • Есть ли минимальный уровень языка, который нужно подтвердить.
  • Понимаете ли вы, что au pair не заменяет обычную рабочую визу.

До въезда

  • Уточните у консульства, какой пакет нужен именно для au pair, а не для работы или учёбы.
  • Подготовьте договор с семьёй, паспорт, страховку и подтверждение знания языка, если его просят.
  • Проверьте, как оформлены жильё, карманные деньги и обязанности в семье.

В Германии

  • Если условия в семье отличаются от заявленных, не игнорируйте это и уточняйте свои права.
  • Если думаете о продлении или смене статуса, заранее спросите ABH, возможен ли переход в вашем кейсе.
  • Сохраняйте договор и подтверждения договорённостей с семьёй.

Документы

  • Договор с принимающей семьёй: основной документ по условиям пребывания.
  • Паспорт, анкета и фото для подачи.
  • Страховка на период пребывания.
  • Подтверждение языка и дополнительные бумаги, если их просит консульство.

Риски

  • Путать au pair с обычной работой по дому или няней без правил программы.
  • Не проверить возрастные и языковые условия заранее.
  • Опираеться только на обещания семьи без нормального договора.
  • Ожидать, что смена статуса после въезда будет простой и автоматической.

Вопросы

  • Подходит ли моя ситуация под au pair, а не под другой маршрут?
  • Какие требования к договору с принимающей семьёй?
  • Нужно ли подтверждение языка и какое именно?
  • Можно ли продлить такой статус или перейти на другой?
  • Что делать, если условия в семье нарушаются?

Термины

  • ABH (Ausländerbehörde) — местное ведомство по вопросам пребывания иностранцев.
  • Aufenthaltstitel — право на пребывание в Германии на определённом основании.
  • Nebenbestimmungen — дополнительные условия в вашем документе: например, ограничения по работе или учёбе.